Condiciones de participación en el concurso

1. Objeto de las condiciones de participación y organizador

(1)     Las presentes condiciones de participación regulan las condiciones de participación en el concurso, así como cualquier cesión de derechos necesaria. La descripción y el procedimiento del respectivo concurso tendrán lugar en el marco de la respectiva campaña del concurso en las páginas de Facebook e Instagram de @albatroswork.

(2)     El organizador del concurso es ISM Heinrich Krämer GmbH & Co. KGKoggenweg 1 59557 Lippstadt, Alemania.

(3)     Con la participación en el respectivo concurso se aceptan estas condiciones de participación.

(4)     El concurso no está vinculado a Facebook ni a Instagram, ni está patrocinado, respaldado u organizado por Facebook/Instagram.

2. Participación

(1)     Puede participar en el concurso cualquier persona mayor de 18 años y residente en Alemania. Quedan excluidos los empleados de ISM Heinrich Krämer GmbH & Co. KG y las empresas afiliadas, así como los familiares de dichos empleados y sus parientes. No se permite participar con una identidad falsa o con la identidad de terceros.

(2)     Los participantes que reúnan los requisitos pueden participar en el concurso dándole a me gusta a la publicación del concurso y a la página de Facebook (@albatroswork) («Me gusta»/«Seguir») y dejando esta valoración hasta que se seleccionen los ganadores.

(3)     Asimismo, es un requisito previo que se nombre a otro usuario en la sección de comentarios.

(4)     Es posible participar hasta el 15.05.2022, a las 23.59 horas.

3. Premios y notificación de los premios

(1)     Sorteamos tres premios entre todos los participantes que cumplan los requisitos:

(2)     Los ganadores serán seleccionados al azar entre todos los participantes que cumplan los requisitos dentro de los dos días hábiles siguientes a la fecha de finalización. Los ganadores acuerdan ser nombrados en los comentarios del concurso. Asimismo, se comprometen a enviar un correo electrónico a la dirección de correo electrónico que se les indique, en el que se transmitan los datos personales de forma correcta y verídica íntegramente. Estos datos se utilizan para enviar el premio.

(3)     Si no recibimos ningún correo electrónico por parte de algún ganador dentro del periodo especificado, el derecho al premio expirará. En este caso, estamos autorizados a realizar un sorteo de sustitución.

(3)     Solo es posible un premio por participante.

(4)     El premio no es transferible, ni puede ser canjeado o pagado en efectivo.

(5)     Si surgieran circunstancias por las que no somos responsables, el respectivo ganador aceptará un premio de sustitución pertinente.

(6)     El premio se enviará al ganador en forma de un código de descuento personalizado por correo electrónico o mensaje directo. 

4. Concesión de derechos de uso

 (1)    Al aceptar el premio, el ganador está de acuerdo en que utilicemos su nombre con fines publicitarios y en que lo nombremos en público en el contexto de las publicaciones relacionadas con este concurso.

5. Responsabilidad y exención de responsabilidad

(1)     Al participar en el concurso, el participante exime a Facebook e Instagram de toda responsabilidad.

6. Exclusión

(1)     El incumplimiento de estas condiciones de participación nos autoriza a excluir al respectivo participante del concurso. Esto se aplica, en particular, si el participante proporciona información falsa o si las fotos u otros contenidos utilizados (p. ej., comentarios) infringen la legislación aplicable o los derechos de terceros. Lo mismo se aplica a los comentarios que puedan ser considerados como una incitación a la violencia, ofensivos, acosadores o despectivos o que atenten contra la decencia social.

(2)     Si el participante excluido es un ganador ya premiado, el premio podrá ser retirado posteriormente.

7. Terminación anticipada y modificaciones

Nos reservamos el derecho a finalizar anticipadamente el concurso de forma total o parcial en cualquier momento, incluso sin respetar los plazos, o a modificar su desarrollo si no es posible por razones técnicas (p. ej., virus informáticos, manipulación o errores en el software/hardware) o legales (p. ej., prohibición por parte de Facebook/Instagram) garantizar la correcta realización del concurso.

8. Política de privacidad

Nos hacemos responsables de la recopilación, el tratamiento y el uso de los datos personales de los participantes, siempre y cuando los tratemos nosotros mismos. Solo utilizamos los datos personales del participante y otros datos personales en el marco de las disposiciones legales de la ley de protección de datos. Solo almacenamos, procesamos y utilizamos la información en la medida en que sea necesario para la realización del concurso o el participante haya dado su consentimiento. Esto incluye también su utilización para el ejercicio de los derechos de uso concedidos. Los datos solo se utilizan para celebrar el concurso y posteriormente se eliminan.

El participante puede solicitar información sobre sus datos almacenados en cualquier momento. Por lo demás, se aplica nuestra política de privacidad, que está disponible en https://www.ism-store.com/datenschutz.

9. Disposiciones finales

(1)     En caso de que las condiciones de participación contengan disposiciones inválidas, ello no afectará a la validez del resto de las condiciones.

(2)     Se aplicará la legislación alemana. Queda excluida la vía judicial para la revisión del sorteo.